Sefarad Yahudilerinin kullandığı Ladino dilinde bir aşk şarkısı. Françoise Atlan’dan.




Mayısta güller
Ruhum kararıyor, aşk acısı çekiyor
Aşk acısı çekiyor

Bülbüller şarkı söylüyor ve aşkı içine çekiyorlar
Ve
Arzu beni öldürüyor, acım artıyor
Acım artıyor

Daha çabuk gel, sevgilim
Bana daha çabuk gel
Ruhuma daha çabuk gel, çünkü ölüyormuşum gibi hissediyorum
Çünkü ölüyormuşum gibi hissediyorum

Mayıs'ta güller
Ruhum kararıyor, aşk acısı çekiyor
Aşk acısı çekiyor
Aşk acısı çekiyor

( Kaynak:Ekmek ve Gül )

Editör: Haber Merkezi